近年来，韩国文具礼品业因原材料上涨以及汇率、工资、运输费用的增加，造成韩国文具礼品出口量逐渐减少，再加上我国内地的低价产品陆续进入韩国，日本以及欧美国家生产的高级产品越来越受到韩国人的欢迎，造成韩国礼品文具的国内销售量逐渐减少。据统计，国外产品占整个韩国礼品文具市场的40％，由此可见，韩国礼品文具业正在面临困境。

    以2004年为例，韩国文具礼品2004年的进出口总额与2003年相差不大，2004年韩国礼品文具进出口总额为8．?294亿美元，其中出口总额为5．2十5亿美元，比2003年增长1．4％，进口总额为3．1078亿美元，比2003年增长0．2％。

    出口总额排在前三名的产品依次为办公用品和学生用品(1．2098亿美元)、书写工具(9654万美元)、纸品本册(7339万美元)，出口增长前三名的产品依次为办公用品和学生用品(24．4％)、[切纸刀具(12．1％)、合成塑料文具(9．9％)，出口衰退幅度较大的产  品是办公机器(减少22．3％)及书写工具(减少11％)。

    进口总额前三名的产品依次为办公用品和学生用品(7881万美元)、纸品本册(7510万美元)及书写工具(6436万美元)，出口增长率前三名的产品依次为便贴纸类产品(144．9％)、金属类文具  (32．9％)及纸品本册(?3．6％)，出口衰退幅度较大的产品为切纸刀具(减少56．8％)及合成塑料文具(减少6．5％)。

    据韩国文具工业协同组合等行业团体进行的调查显示，今后几年，韩国文具生产企业中的60％有意向海外转移设立生产基地，由于劳动力成本低、地缘相邻、土地价格较低等因素的影响，其中有75％的企业把中国作为首选投资对象国，居第2位的为我国台湾地区，约占22．5％。在已经投资海外的韩国文具企业中，达87．5％的企业选择了在中国投资。前几年，韩国较有代表性的彩色彩色铅笔公司ANGEL化学和金属文具企业华信工业分别在山东和上海投资设立的生产基地，产品出口第三国或返销韩国。目前，中国文具市场中高档文具处于下应求的状态，因此韩国企业更多地着眼于中国的，正在积极策划对华投资事业。来源：文体用品与科技

2007年10月24日